|
wie kann man in Spanisch sagen: gegen elf uhr war es offensichtlich, dass ich besser den rouletttisch verlassen sollte, doch bereits zwei champagnerflaschen früher hatte mich meine vernunft verlassen und so nahm das unheil seinen lauf.?
| 1) | cerca de las once horas era evidente que mejor debería dejar la mesa de la ruleta, pero mi prudencia ya me había abandonado hace dos botellas de champaña atrás y así la catástrofe tomó su rumbo. | |
| Translation by marcelostockle | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| How to say "We went nuts." in Esperanto | 1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Что бы ты ни говорил, я не верю тебе." на английский | 1 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "la doloro malpliiĝis iomete." Japana | 1 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice tenía trece años cuando me enamoré por primera vez de una niña. en esperanto? | 1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Нелегко учить иностранный язык." на немецкий | 1 vor Sekunden |
