wie kann man in Russisch sagen: der teufel, den du kennst, ist besser als der teufel, den du nicht kennst.?

1)Дьявол, которого ты знаешь, лучше дьявола, которого ты не знаешь.    
0
0
Translation by marafon
2)Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого.    
0
0
Translation by marafon
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
wo warst du letzte nacht?

optimismus ist lediglich ein mangel an wissen.

ich tat alles automatisch.

es ist sehr gemütlich hier.

jetzt kann ich glücklich sterben.

genau das braucht er.

lebt irgendetwas auf alpha centauri?

alles was ich habe, sind bücher.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
Как бы вы перевели "Я хочу пить." на немецкий
0 vor Sekunden
comment dire Anglais en le président a opposé son veto à la loi après que le congrès l'ait adoptée.?
0 vor Sekunden
How to say "that'll be three euros." in German
0 vor Sekunden
How to say "it seems that mr. tanaka has taken his exam." in Chinese (Mandarin)
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Что изобрёл Белл?" на английский
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie