wie kann man in Russisch sagen: roxelane war beunruhigt, nachdem sie das spiegelein zerbrochen hatte: sie glaubte an vorzeichen, und ein zerbrochener spiegel verhieß ihr sieben jahre pech.?

1)Разбив зеркальце, Роксолана встревожилась: она верила в приметы, а разбитое зеркало обещало ей семь лет несчастий.    
0
0
Translation by olya
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
auf der straße gibt es pfützen und schmutz.

verstehst du chinesisch?

sie sind noch nicht angekommen.

das glaubt man erst, wenn man es gesehen hat.

verstehen sie mich?

ich habe nichts verstanden. er sprach englisch.

in diesem zimmer gibt es tische.

ein franzose, der plattdeutsch spricht – das erlebt man nicht alle tage!

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
come si dice sei mai stato in america? in olandese?
0 vor Sekunden
Kiel oni diras "mi ne plu iluziiĝos." italaj
0 vor Sekunden
¿Cómo se dice ella me explicó cómo hacer una torta. en francés?
0 vor Sekunden
?פולני "הספר נכתב בחופזה, על כן הוא גדוש שגיאות."איך אומר
0 vor Sekunden
İspanyolca uzun bir süredir çalışıyor gibi görünüyordu. nasil derim.
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie