wie kann man in Holländisch sagen: einmal träumte zhuangzi, er sei ein schmetterling, doch als er aufwachte, war er sich nicht sicher, ob er zhuangzi sei, der von einem schmetterling geträumt hatte, oder ob er der schmetterling sei, der nun träumte zhuangzi zu sein.?

1)eens droomde zhuangzi dat hij een vlinder was, maar toen hij wakker werd, was hij niet zeker of hij zhuangzi was die gedroomd had een vlinder te zijn, of dat hij een vlinder was die nu droomde zhuangzi te zijn.    
0
0
Translation by corani
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ein reines gewissen ist ein sanftes ruhekissen.

das ist ein pferd.

wo kann ich eine europakarte kaufen?

ich mag ski fahren viel lieber als schwimmen.

sie wohnt in kyoto.

die schule sieht aus wie ein gefängnis.

er drückte den knopf und wartete.

red keinen quatsch!

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
hoe zeg je 'momenteel heb ik het niet erg druk.' in Engels?
0 vor Sekunden
Kiel oni diras "kaj tamen ĝi moviĝas!" anglaj
0 vor Sekunden
まさかそんなことまで言う気はない。の英語
0 vor Sekunden
How to say "take the pan off the fire." in Turkish
1 vor Sekunden
Kiel oni diras "plian bieron, mi petas." francaj
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie