wie kann man in Japanisch sagen: ich habe die wichtigen unterlagen, die ich mit in die firma nehmen wollte, aus versehen zu hause liegen gelassen. wärst du so nett und würdest sie mir jetzt herbringen??

1)会社に持っていく大事な書類を、うっかり家に置いてきてしまったんだ。悪いけど、今から会社まで持ってきてくれないか?    
kaisha ni motte iku daiji na shorui wo 、 ukkari ie ni oi tekiteshimattanda 。 warui kedo 、 ima kara kaisha made motte kitekurenaika ?
0
0
Translation by bunbuku
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich beriet mich mit meinem vater und entschloss mich, die arbeitsstelle zu wechseln.

ja, das ist dein buch.

luft ist für den menschen wie das wasser für die fische.

leben introvertierte menschen kürzer als extrovertierte?

du darfst gehen.

der rechner war derart antiquiert, dass er zu nichts zu gebrauchen war.

die bank ist am sonntag nicht geöffnet.

bleib stehen, oder ich schieße.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
¿Cómo se dice no te preguntaré más por hoy. en coreano?
1 vor Sekunden
一件落着!のスペイン語
2 vor Sekunden
comment dire russe en ma mère m'a coupé les cheveux trop courts.?
8 vor Sekunden
How to say "she had escaped detection somehow." in Japanese
11 vor Sekunden
?הולנדי "לקח לה שישה חודשים לבנות את הבית."איך אומר
11 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie