wie kann man in Japanisch sagen: sie hat einen schock bekommen und wollte gar nicht mehr sprechen. es wird wohl eine weile dauern, bis sie sich wieder fängt.?

1)彼女はショックを受けて、何も話したがろうとしませんでした。落ち着くまでに時間がかかりそうだ。    
kanojo ha shokku wo uke te 、 nanimo hanashi tagaroutoshimasendeshita 。 ochitsuku madeni jikan gakakarisouda 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
tom hat heute morgen gemüsesuppe gegessen.

dies ist ein chinesischer fan.

schließlich wird er wohl alles ausplappern.

ich kehrte zurück nach japan.

zeig mir, wie man es macht.

wir hatten ein großes publikum.

ich muss langsam gehen.

der artikel ist es wert, aufmerksam studiert zu werden.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
群集はわっと大歓声をあげた。の英語
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Моя сестра ниже тебя ростом." на французский
1 vor Sekunden
彼は活気のある人です。のハンガリー語
1 vor Sekunden
How to say "it is cold outdoors. put on your coat." in Esperanto
1 vor Sekunden
How to say "she apologized for her delay." in French
2 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie