wie kann man in Japanisch sagen: es tut uns leid, dass wir ihnen nicht helfen können.?

1)	お手伝いできなくてごめんなさい。
	o tetsudai dekinakutegomennasai 。
Grammer form	命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei) convays a sense of urgency, order or command. Click for examples / more info
0 0	Translation by may

2)	助けてあげられなくてごめんね。
	tasuke teagerarenakutegomenne 。
0 0	Translation by may

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

wie bist du an dieses bild gekommen?

ich musste mich entscheiden, ob ich zusammen mit ihm gehe oder alleine hier bleibe.

alles in allem war das ergebnis nicht zufriedenstellend.

er machte karriere und wurde schließlich präsident.

hier wurden viele soldaten getötet.

er hat das buch noch nicht gelesen.

wenn man den shinkansen nimmt, ist man in windeseile da.

tom ist zu beneiden.

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
come si dice potete andare a casa ora. in olandese?	0 vor Sekunden
Kiel oni diras "mi tute ne lacas." Japana	0 vor Sekunden
comment dire russe en qu'attends-tu ??	0 vor Sekunden
How to say "we had a friendly talk with the gentleman." in Japanese	0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Её внимание сосредоточено на детях." на английский	0 vor Sekunden