wie kann man in Japanisch sagen: schlechte nachrichten verbreiten sich schnell.?

1)悪事千里を走るって言うからね。    
akuji senri wo hashiru tte iu karane 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)悪い知らせはすばやく伝わる。    
warui shirase hasubayaku tsutawa ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)悪い噂は広がるのがはやい。    
warui uwasa ha hiroga runogahayai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)悪い噂はすぐに伝わる。    
warui uwasa hasuguni tsutawa ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
5)悪事千里を走る。    
akuji senri wo hashiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by namikaze
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
sie träumt davon, krankenschwester zu werden.

sie küsste mich auf die wange und sagte gute nacht.

er ist herr jones.

das feld war mit unkraut bedeckt.

tokyo ist eine riesige stadt.

da hinten ist ein café.

die wörter "schön" und "hässlich" sind relative ausdrücke.

das hier ist haargenau das buch, nach dem ich suchte.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
你怎麼用德语說“你饿了吗?”?
0 vor Sekunden
Hogy mondod: "Nagyon szeretem a francia ételeket." angol?
0 vor Sekunden
Como você diz eu li que o presidente do brasil é uma mulher. ela se chama dilma. em russo?
0 vor Sekunden
?רוסי "ידעתי מי עשה זאת."איך אומר
0 vor Sekunden
How to say "we are happy." in Korean
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie