wie kann man in Japanisch sagen: es ist einsam im sattel, seit das pferd gestorben ist.?

1)馬が亡くなってから鞍が淋しい。    
uma ga naku nattekara kura ga sabishi i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
jack spricht englisch.

wenn es ein recht zu leben gibt, so muss es auch ein recht geben, das den tod betrifft. denn andernfalls wäre das recht zu leben kein recht — es wäre eine pflicht.

dieses buch zu verstehen, übersteigt meine fähigkeiten.

tom mag maria leiden, maria aber hat johannes gern. noch interessanter gestaltet sich die sache dadurch, dass johannes adelheid, die aber tom gern hat.

ich dachte, dass ich bestimmt nervös wäre, aber ich war völlig gelassen.

tom kann besser schwimmen als maria.

hey, sie! was machen sie?

der roman endet mit dem tod der heldin.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
Kiel oni diras "Ŝajnas, ke alice estas tre kontenta pri sia kostumo." hungaraj
2 vor Sekunden
How to say "we saw terrible scenes on tv." in Japanese
4 vor Sekunden
comment dire Anglais en j'aime les bonbons.?
4 vor Sekunden
彼は金持ちのようだ。の英語
4 vor Sekunden
別々に包んでください。の英語
8 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie