|
wie kann man in Japanisch sagen: sie half dem alten mann über die straße.?
| 1) | 彼女は老人に道路を渡らせてあげた。 | |
 | kanojo ha roujin ni douro wo watara seteageta 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | 彼女は老人が横断するのに手を貸してあげた。 | |
| kanojo ha roujin ga oudan surunoni te wo kashi teageta 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| 3) | 彼女は道を横断するお年寄りの手助けをした。 | |
| kanojo ha michi wo oudan suruo toshiyori no tedasuke woshita 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| Kiel oni diras "li estas senkulpa." Turka | 0 vor Sekunden |
| hoe zeg je 'centimeter voor centimeter waadden we het koude water in.' in Engels? | 1 vor Sekunden |
| What does 期 mean? | 1 vor Sekunden |
| 最初の計画ではこの道路はすでに完成しているはずだ。のスペイン語 | 3 vor Sekunden |
| Hogy mondod: "A rendőrség elvárja, hogy az emberek tartsák be a törvényt." angol? | 3 vor Sekunden |
