wie kann man in Japanisch sagen: dieser roman wurde aus dem englischen übersetzt.?

1)この小説は英語から訳されました。    
kono shousetsu ha eigo kara yakusa remashita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
jenny bedankte sich bei mir für das geschenk.

hier ist der fernsehsender, wo mein onkel als nachrichtensprecher arbeitet.

maria kniet.

worin sähest du meine stärken?

der busfahrer hat wegen des lärms finster herübergeschaut.

er hat keine freunde, mit denen er reden kann.

gerade, wenn man einen aal zu sehr festhält, entwischt er.

auf tatoeba kommt der natürlichkeit der Übersetzung größere bedeutung zu als der strengen treue zum original.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "isn't this weather just great!" in Chinese (Mandarin)
0 vor Sekunden
comment dire Anglais en pourquoi ne la partages-tu pas avec moi ??
0 vor Sekunden
wie kann man in Portugiesisch sagen: ich glaube du bist die frau, auf die ich mein ganzes leben gewartet habe.?
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Том испортил мне выходные." на английский
1 vor Sekunden
クリスが明日これないそうだ。のフランス語
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie