wie kann man in Japanisch sagen: wenn du einen fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.?

1)もし間違いを見つけたら訂正してください。    
moshi machigai wo mitsu ketara teisei shitekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)もし間違いがありましたら、訂正をお願いします。    
moshi machigai gaarimashitara 、 teisei woo negai shimasu 。
0
0
Translation by bunbuku
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich suche den weg zum ende des universums.

ein pass ist etwas, ohne das man nicht in ein anderes land kommt.

wie heißen sie?

maria hat mittels einer zeitmaschine bei der prüfung geschummelt.

sie war schon mehrere male in hawaii.

sie küsste ihn.

meine note liegt über dem durchschnitt.

er kümmert sich überhaupt nicht ums geld.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
Как бы вы перевели "Он не дал согласия на брак своей дочери." на английский
1 vor Sekunden
wie kann man in Esperanto sagen: er begann sich berufen zu fühlen, pfarrer zu werden.?
1 vor Sekunden
wie kann man in Esperanto sagen: sie ist kleiner als tokyo.?
2 vor Sekunden
How to say "i am sorry to cancel the appointment at the last minute." in Japanese
3 vor Sekunden
wie kann man in Esperanto sagen: unternehmergeist bedeutet schaffung von arbeitsplätzen.?
4 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie