wie kann man in Japanisch sagen: wenn du einen fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.?

1)もし間違いを見つけたら訂正してください。    
moshi machigai wo mitsu ketara teisei shitekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)もし間違いがありましたら、訂正をお願いします。    
moshi machigai gaarimashitara 、 teisei woo negai shimasu 。
0
0
Translation by bunbuku
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich bringe diesen mistkerl um!

es ist unglaublich, dass er so etwas getan hat.

er hatte einen unfall auf dem heimweg.

er ist ein ordentlicher mensch.

er trinkt nicht genug muttermilch.

ich habe hunger und durst.

er verstieß gegen das gesetz.

tom nahm seine mütze ab.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
كيف نقول إرجع! في الإنجليزية؟
1 vor Sekunden
How to say "i couldn't agree with you more." in Chinese (Mandarin)
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Я хочу ещё раз тебя поблагодарить." на английский
2 vor Sekunden
İngilizce İçgüdülerime güvenmeyi artık bilmeliyim. nasil derim.
4 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Этому малышу шесть месяцев." на английский
5 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie