wie kann man in Japanisch sagen: „wie ist das leben in paris?“ – „ach, da ich das französischsprechen noch nicht gewohnt bin, komme ich mir irgendwie vor wie ein kleinkind.“?

1)「パリでの生活はどう?」「そうだなあ、フランス語を話すのにまだ慣れてないから、なんだか赤ちゃんになったみたいな気分」    
「 pari deno seikatsu hadou ?」「 soudanaa 、 furansu go wo hanasu nonimada nare tenaikara 、 nandaka akachan ninattamitaina kibun 」
0
0
Translation by tommy_san
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich habe dieses buch mehrmals gelesen.

ich habe ihn getroffen, als ich in paris war.

im moment halte ich mich im haus meines onkels auf.

die luftverschmutzung ist ein ernstes problem in diesem land.

im französischen gibt es weit mehr vokale als im japanischen.

er hat gestern seinen onkel besucht.

es ist einfach, in nagoya den weg zu finden. du musst bloß auf die schilder schauen.

tom hat eine angeborene begabung.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "normalcy is boring." in Russian
1 vor Sekunden
How to say "he is looking forward to it." in Russian
9 vor Sekunden
How to say "they lunched on sandwiches and coffee." in Japanese
9 vor Sekunden
?גרמני "תכינו לי בבקשה כוס קפה."איך אומר
9 vor Sekunden
How to say "do you know the answer?" in Dutch
9 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie