|
wie kann man in Japanisch sagen: mir kam das japanisch komisch vor, aber weil es von einem japaner geschrieben wurde – dachte ich –, müsste es wohl richtig sein.?
| 1) | 変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。 | |
 | henna nihongo danatoha omotta nodesuga 、 nihonjin ga kai tandakara tadashi i nihongo nohazudato omotta ndesu 。 | |
| Translation by christophe | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| 犬は私を見ると逃げて行った。の英語 | 0 vor Sekunden |
| How to say "the girl was used to staying up late." in Japanese | 0 vor Sekunden |
| How to say "we drink our tea with sugar." in Hindi | 0 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice osos en los cárpatos ucranianos ¡hay! nunca atacan a la gente. en ruso? | 0 vor Sekunden |
| hoe zeg je 'ik wilde een bus huren.' in Duits? | 1 vor Sekunden |
