wie kann man in Japanisch sagen: sein text ist bis ins detail sorgfältig ausgearbeitet.?

1)彼の文章は細部まで入念に彫琢されている。    
kano bunshou ha saibu made nyuunen ni chou taku sareteiru 。
0
0
Translation by tommy_san
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
diese tür ließ sich einfach nicht öffnen.

ich brauche das nicht.

tom wurde arzt.

sei auf jeden fall freundlich zu meinen kindern.

er ist eine egozentrische person.

was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.

betrübt dich das?

alle lobten ken für seinen großen mut.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
hoe zeg je 'dat is geen makkelijke vraag.' in Duits?
1 vor Sekunden
How to say "she has fine manners." in Japanese
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Том не говорит по-французски так же хорошо, как Мэри." на эсперанто
1 vor Sekunden
How to say "a number of countries have strict laws against drugs." in Vietnamese
1 vor Sekunden
كيف نقول .اِرفع يدك اليمنى في الإنجليزية؟
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie