wie kann man in Japanisch sagen: „heute wird tatoeba wenig genutzt, weil das wetter sehr schön ist,“ sagte tom. „das ist unsinn“, meinte daraufhin maria. „das wetter ist doch in den einzelnen weltgegenden sehr verschieden.“?

1)「今日はタトエバが過疎ってるね。天気がすごくいいせいかな」とトムが言うと、「そんなわけないじゃん」とメアリーは答えた。「天気なんて場所によって全然違うんだよ」    
「 konnichiha tatoeba ga kaso tterune 。 tenki gasugokuiiseikana 」 to tomu ga iu to 、「 sonnawakenaijan 」 to meari ha kotae ta 。「 tenki nante basho niyotte zenzen chigau ndayo 」
0
0
Translation by tommy_san
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
immer genau dann, wenn es etwas gibt, was ich tun muss, bekomme ich lust, etwas anderes, unnötiges zu tun.

ich gratulierte ihm zu seinem erfolg.

wer mit zinnober umgeht, der wird rot davon.

yokohama ist eine der größten städte in japan.

eric ist in unserer fußballmannschaft.

die kiste war so schwer, dass ich sie nicht heben konnte.

in diesem hotel sind hunde nicht erlaubt.

man hörte ihn unter der dusche singen.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "at times, it snows even in april around here." in Japanese
1 vor Sekunden
¿Cómo se dice no te quiero apresurar, pero tratemos de tomar el siguiente bus. en holandés?
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Я сносил свои туфли до дыр." на японский
4 vor Sekunden
İngilizce bill kaptan olarak jim'in yerini aldı. nasil derim.
4 vor Sekunden
How to say "the cd on the table is mine." in Russian
5 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie