wie kann man in Japanisch sagen: immer genau dann, wenn es etwas gibt, was ich tun muss, bekomme ich lust, etwas anderes, unnötiges zu tun.?

1)やるべきことがあるときに限って、やらなくていいことをやりたくなる。    
yarubekikotogaarutokini kagitte 、 yaranakuteiikotowoyaritakunaru 。
0
0
Translation by tommy_san
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
obwohl der zug verspätung hatte, haben wir es noch rechtzeitig geschafft.

ich muss schneller fahren, um die verlorene zeit wettzumachen.

du hast das doch absichtlich falsch gemacht!

ich habe mein mittagessen noch nicht beendet.

danke fürs kommen, um mich zu treffen.

ich habe in einer japanischen kneipe nahe dem bahnhof shinjuku reservieren lassen: zwei stunden lang trinken à discrétion für 2500 yen.

ich möchte noch ein bier.

sie konnte ihren traum, ins ausland zu reisen, nicht ganz aufgeben.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "i don't care a bit about the future." in Japanese
1 vor Sekunden
How to say "the musician has many friends." in Esperanto
9 vor Sekunden
İspanyolca onu asla unutmayın. nasil derim.
10 vor Sekunden
How to say "he is exactly like his father." in Esperanto
10 vor Sekunden
?הולנדי "איך תפתור את הבעיה הזאת?"איך אומר
10 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie