wie kann man in Japanisch sagen: obwohl ihr so schlecht war und sie solche kopfschmerzen hatte, musste sie nur eine nacht schlafen, und schon hatte sie sich wieder erholt. sie verfügt wirklich über ein unglaubliches regenerationsvermögen.?

1)彼女、あれだけ吐き気と頭痛があったのに、一晩寝たら治っちゃったんだって。半端ない自然治癒力の持ち主だよね。    
kanojo 、 aredake hakike to zutsuu gaattanoni 、 hitoban neta ra naocchi yattandatte 。 hanpa nai shizenchiyu chikara no mochinushi dayone 。
0
0
Translation by bunbuku
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich bin zu spät in die schule gekommen.

im osten indiens ist am 19. früh morgens ein schnellzug auf einen anderen im bahnhof haltenden zug aufgefahren, und bis jetzt sind 49 menschen verstorben.

er brach weinend zusammen, als er vom tode seiner tochter hörte.

die kinder freuten sich über die verlängerung der sommerferien.

von den vier jahreszeiten ist mir der sommer am liebsten.

tom lebt von seiner frau getrennt.

er ist genauso groß wie sie.

rational nennt man zahlen, die sich als bruch zweier ganzer zahlen schreiben lassen.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
come si dice il signor briggs non è un dottore, è un veterinario. in inglese?
2 vor Sekunden
How to say "take as much as you want." in Arabic
10 vor Sekunden
hoe zeg je 'wat spijt je?' in Engels?
11 vor Sekunden
come si dice È così difficile che ho deciso di smettere di provare. in inglese?
11 vor Sekunden
hoe zeg je 'deze foto heb ik vorige week gemaakt.' in Engels?
11 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie