|
wie kann man in Japanisch sagen: indem ich den ganzen weg zum bahnhof rannte, gelang es mir gerade noch, den acht-uhr-zug zu erwischen.?
| 1) | 駅までずっと走ってかろうじて８時の列車に間に合った。 | |||
 | eki madezutto hashitte karoujite ８ tokino ressha ni maniatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 駅までずっと走って、なんとか八時の電車に間に合った。 | |
| eki madezutto hashitte 、 nantoka hachi tokino densha ni maniatta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| Как бы вы перевели "Том - очень сильный мужчина." на английский | 1 vor Sekunden |
| バックミラーがはずれてしまいました。のドイツ語 | 1 vor Sekunden |
| wie kann man in Esperanto sagen: unsere kunden bevorzugen es, selbst die richtung vorzugeben, statt sich am nasenring führen zu | 9 vor Sekunden |
| come si dice tutto è al suo posto. in inglese? | 9 vor Sekunden |
| How to say "how do we know it isn't just a trap?" in Turkish | 9 vor Sekunden |
