wie kann man in Japanisch sagen: was passiert ist, ist passiert.?

1)過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない。    
sugi satta kotowo nagei temoshouganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。    
sundeshimattakotowoitsumademokuyokuyoshitemo hajima ranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。    
koboreta miruku wo nagei temo muda da 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
diese tasche ist ausgezeichnet und außerdem noch günstig.

tom und maria mögen beide alte filme.

sie haben ihn festgenommen und nach fort monroe in virginia gebracht.

wohin seid ihr gegangen?

sie war am tatort.

ich erkannte, dass sie eine intelligente schülerin ist.

es hat zwar lange gedauert, aber wir haben es endlich finden können.

im wagen sind eine frau und zwei hunde zu sehen.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
Как бы вы перевели "Землетрясения и наводнения - это стихийные бедствия." на английский
0 vor Sekunden
How to say "a newspaper tells us what is happening in the world." in Italian
0 vor Sekunden
hoe zeg je 'zoals u wilt!' in Duits?
0 vor Sekunden
こんな幸せであったことがない。のスペイン語
0 vor Sekunden
How to say "our school library has many books." in French
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie