wie kann man in Japanisch sagen: das essen ist kalt.?

1)料理が冷めてしまっています。    
ryouri ga same teshimatteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)料理が冷えてます。    
ryouri ga hie temasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
3)料理が冷えてしまっている。    
ryouri ga hie teshimatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
dort liegt das problem.

falls ich meinen job verlieren sollte, könnte ich auf mein erspartes zurückgreifen.

ich habe mehr als genug zeit.

in dieser kiste befinden sich Äpfel.

sie goss tee für mich auf.

verschwende keine zeit mit kleinigkeiten!

sie ist nicht verheiratet.

denkst du, dass die menschen eines tages den mond besiedeln werden?

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
?אספרנטו "בערב התחיל גשם."איך אומר
0 vor Sekunden
comment dire russe en que vas-tu faire ce soir ??
1 vor Sekunden
¿Cómo se dice lo tendré en cuenta. en Inglés?
1 vor Sekunden
?אספרנטו "בואי, בקרי אותנו."איך אומר
1 vor Sekunden
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: so lange kein fleisch drin ist, ist alles ok.?
2 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie