wie kann man in Japanisch sagen: unglücklicherweise stimmt es.?

1)残念ながらそれは本当なのです。    
zannen nagarasoreha hontou nanodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)残念ながらその通りです。    
zannen nagarasono toori desu 。
0
0
Translation by tommy_san
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
tom arbeitete bis spät in die nacht.

kommst du aus kyōto?

der mensch besteht zu siebzig prozent aus wasser.

amerikaner verbringen den größten teil ihrer freizeit zu hause.

in der ferne war ein berg sichtbar.

tom duschte vor dem frühstück.

es ist drei jahre her, da wir geheiratet haben.

meine ältere schwester ist eine naschkatze.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
地下鉄のちずはありますか。の英語
0 vor Sekunden
¿Cómo se dice ¿has horneado una pizza alguna vez? en Inglés?
1 vor Sekunden
come si dice tom ha allestito un sito web per mary. in inglese?
1 vor Sekunden
彼は子供達に出来るだけのことをしてやった。の英語
2 vor Sekunden
「ありがとう」、「どういたしまして」。の英語
2 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie