wie kann man in Japanisch sagen: unglücklicherweise stimmt es.?

1)	残念ながらそれは本当なのです。
	zannen nagarasoreha hontou nanodesu 。
Grammer form	丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

2)	残念ながらその通りです。
	zannen nagarasono toori desu 。
0 0	Translation by tommy_san

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

das hat mich verblüfft.

„möchten sie noch ein stück kuchen?“ „ja, gerne!“

ich weiß nicht einmal, wo tom wohnt.

„sind tom und maria eigentlich zusammen?“ – „nein, die sind nur gut befreundet.“

hat mike aufgehört zu trinken?

er befindet sich jetzt in einer sehr schwierigen situation.

diese wochenzeitschrift erscheint einmal pro woche.

eine fremdsprache zu lernen macht spaß.

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
How to say "he sat astride over the main door." in Turkish	0 vor Sekunden
Kiel oni diras "ni estas futbalistoj." hispana	0 vor Sekunden
come si dice gli affari sono affari. in inglese?	0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Нам надо позвать кого-нибудь." на английский	0 vor Sekunden
come si dice non vi preoccupate per me. in inglese?	0 vor Sekunden