wie kann man in Französisch sagen: arm ist nicht, wer zu wenig besitzt, sondern, wer zu viel haben möchte.?

1)un pauvre n'est pas celui qui a trop peu, mais celui qui veut trop.    
0
0
Translation by kurisutofu
2)n'est pas pauvre celui qui a peu, mais celui qui en veut trop.    
0
0
Translation by qdii
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
die stadt ist voller touristen.

ich habe einen mantel, aber keinen hut.

ich will einfach nur nach hause und schlafen.

komm rein und fühl dich wie zu hause.

meine welt ist auch deine welt.

sie entschied sich, die firma zu verlassen.

ich stand etwa um fünf auf.

ein truthahn ist ein bisschen größer als ein huhn.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
バターは牛乳から作る。の英語
3 vor Sekunden
How to say "how's your arm?" in Japanese
4 vor Sekunden
How to say "she wants me to go with her." in French
4 vor Sekunden
Kiel oni diras "pri promeso ne licas forgeso." francaj
5 vor Sekunden
¿Cómo se dice por aquel entonces andábamos apurados de dinero. en japonés?
6 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie