wie kann man in Französisch sagen: vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie zeit haben wird.?

1)peut-être viendra-t-elle demain ; peut-être n'est elle pas venue hier justement car demain elle aura plus de temps libre.    
0
0
Translation by eldad
2)peut-être viendra-t-elle demain ; peut-être n'est-elle pas venue hier juste parce que demain elle aura davantage de temps libre.    
0
0
Translation by sacredceltic
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich danke ihnen.

dieser kerl geht seine eltern dauernd um geld an.

ein sandwich ohne schinken ist kein sandwich.

am montag arbeite ich nicht.

wenn man ihn sprechen hört, könnte man ihn für ein mädchen halten.

wir haben nichts schlimmes getan. es war nur ein kuss.

sie hat es mir gerade gesagt.

er schaut sie immer an.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
come si dice non capisco le donne. in inglese?
0 vor Sekunden
私はチケットを持っていません。のスペイン語
9 vor Sekunden
How to say "we must do away with such a custom." in Russian
9 vor Sekunden
How to say "we didn't see her anywhere." in Russian
9 vor Sekunden
come si dice dissero che agì in modo vergognoso. in inglese?
9 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie