wie kann man in Französisch sagen: smileys sind ein verzweifelter versuch, gefühle in sprachen mitzuteilen, die man nicht ausreichend beherrscht, um es mit worten zu tun.?

1)les émoticônes sont une tentative désespérée de communiquer des émotions dans des langues qu'on ne maîtrise pas suffisamment pour le faire par les mots.    
0
0
Translation by sacredceltic
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
manche leute glauben an gespenster.

das „mars-wissenschaftslabor“ ist auf dem mars gelandet.

sie hörte auf, gänseblümchen zu pflücken.

hört mir aufmerksam zu und ihr werdet verstehen, was ich wirklich sagen will.

er lebt in dem haus dahinten.

wirst du müde?

er wird gegen vier uhr hier sein.

bitte kontaktieren sie mich per brief.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
家庭運営に関する男女の意識のずれ。の英語
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "В итоге, космические полёты принесут пользу всему человечеству." на английский
1 vor Sekunden
wie kann man in Spanisch sagen: ja, bob half mir.?
1 vor Sekunden
Kiel oni diras "Ĉu vi scias kiuj ili estas?" Nederlanda
1 vor Sekunden
Kiel oni diras "mi diris al vi, ke mi ne volis iri al boston." anglaj
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie