|
wie kann man in Esperanto sagen: jedes mal, wenn ich einen reiter von der liebe, die er für sein pferd empfindet, reden höre, sage ich mir: "aber warum reitest du es?" es ist wirklich unverständlich.?
| 1) | Ĉiun fojon kiam mi aŭdas, ke rajdanto parolas pri la amo, kiun tiu sentas por sia ĉevalo, mi diras en mi: "sed kial vi do rajdas ĝin?" kompreni tion vere ne eblas. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| ¿Cómo se dice este sombrero me queda chico. en portugués? | 0 vor Sekunden |
| How to say "do not talk to others during class!" in Italian | 0 vor Sekunden |
| jak można powiedzieć proszę pozwolić, że ja zapłacę za kolację. w japoński? | 1 vor Sekunden |
| come si dice questa camera è troppo grande. in inglese? | 1 vor Sekunden |
| jak można powiedzieć chłopcy poszli na północ. w rosyjski? | 1 vor Sekunden |
