|
wie kann man in Esperanto sagen: aus dem zusammenhang gerissen ist dieser satz wenig aufschlussreich.?
| 1) | tiu frazo sen sia kunteksto ne estas tre interesa. | |
| Translation by grizaleono | ||
| 2) | eligita el sia kunteksto tiu frazo ne estas tre interesa. | |
| Translation by grizaleono | ||
| 3) | Tiu frazo estas ŝirita el la kunteksto kaj tial rivelas malmulton. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 4) | Ŝirita el la kunteksto tiu frazo rivelas malmulton. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| What does 告 mean? | 0 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "li diris al mi, ke li iros al venecio." Pola | 0 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Может быть, это и правда." на французский | 0 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice conozco a ese niño. en Inglés? | 1 vor Sekunden |
| この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に依頼する必要がある。の英語 | 1 vor Sekunden |
