wie kann man in Esperanto sagen: man sagt, es sei eine originalgetreue Übersetzung.?

1)oni diras, ke temas pri originala traduko.    
0
0
Translation by sigfrido
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich werde nicht hier bei dir bleiben.

frankreich, ich verlasse dich; als ideal mag ich dich mehr denn als heimat.

die monate waren vergangen und noch gab es keine neuigkeiten von ihm.

tom hat einen mexikanischen hut auf.

wir täten gut daran, ihm unsere neue adresse mitzuteilen.

ich bin auf der suche nach andy. wisst ihr, wo er ist?

das ist eine tatsache, die du nicht abstreiten kannst.

lassen sie diese idee beiseite, mein freund!

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
你怎麼用英语說“我正在寫我的新書。”?
-1 vor Sekunden
hoe zeg je 'het is laat, ik moet gaan.' in Spaans?
-1 vor Sekunden
कैसे आप तुम कैसे हो? अंग्रेज़ी में कहते हैं?
-1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Моя кровать удобнее, чем ваша." на еврейское слово
0 vor Sekunden
?רוסי "אני לא יכולה ללכת מהר, אבל אני יכולה ללכת ממושכות."איך אומר
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie