wie kann man in Esperanto sagen: misch dich nicht in die angelegenheiten anderer leute.?

1)ne metu vian nazon en fremdan vazon.    
0
0
Translation by esocom
2)ne ŝovu vian nazon en fremdan vazon.    
0
0
Translation by dejo
3)ne enmiksiĝu en aferojn de aliaj personoj.    
0
0
Translation by jxan
4)Ĉesu ŝovi vian nazon en aliulajn aferojn.    
0
0
Translation by grizaleono
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
das bild hängt schief.

müde ging er ins bett.

die masse hat ein kurzes gedächtnis.

ich mach mir nicht sehr viele sorgen um meinen lebenslauf, aber ich muss mich mehr um mein leben kümmern.

pfui, wie verabscheuungswürdig sich die sieger aufführen!

tom kennt nicht den unterschied zwischen brüssel und einem bordell.

es ist die liebe, die die welt regiert.

kaliningrad hieß früher königsberg.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "tell her to not look for me." in Arabic
0 vor Sekunden
How to say "they found each other." in Spanish
0 vor Sekunden
How to say "my gerbil has gone missing." in Arabic
1 vor Sekunden
Como você diz você parece doente. em árabe?
1 vor Sekunden
How to say "make your room tidy." in Japanese
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie