wie kann man in Esperanto sagen: ich habe vergebens versucht, ihn zu überzeugen.?

1)Mi vane provis konvinki lin.    
Translation by al_ex_an_dererror in queryConnect Error: Too many connections