|
wie kann man in Esperanto sagen: es ist weder geistesgröße, noch ruhm, noch liebe, die die großartigkeit unserer menschenseele widerspiegelt, sondern herzensgüte.?
| 1) | Ne genio, nek gloro, nek amo spegulas la grandecon de la homa animo; tion faras korboneco. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 2) | La grandecon de la homa animo spegulas ne la genio, nek la gloro, nek la amo, sed la boneco de la koro. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| wie kann man in Russisch sagen: die neue regierung sieht sich mit drohgebärden einer benachbarten großmacht konfrontiert. ? | 0 vor Sekunden |
| 狐が１匹ひょっこりやってきた。の英語 | 0 vor Sekunden |
| hoe zeg je 'hoe durf je zoiets tegen me te zeggen?' in Frans? | 0 vor Sekunden |
| come si dice a me manca la mia sorellina. in inglese? | 0 vor Sekunden |
| wie kann man in Esperanto sagen: sind sie sicher, dass sie nicht die toilette benutzen wollen, bevor sie gehen?? | 1 vor Sekunden |
