|
wie kann man in Esperanto sagen: Übrigens: falls sie aus dem japanischen übersetzen – vermeiden sie herrenlose sätze; es gibt darunter viele die unnatürlich und einfach falsch sind.?
| 1) | Cetere: Se vi tradukos el la japana – evitu proponojn sen mastro; inter ili estas multaj nenaturaj kaj simple eraraj. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| What does 暗 mean? | 0 vor Sekunden |
| wie kann man in Spanisch sagen: tom sagte klar und deutlich, dass er nicht zu mir zurückkommen werde.? | 1 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice ben se puso las manos en el bolsillo. en portugués? | 1 vor Sekunden |
| hoe zeg je 'zij vindt het leuk mensen te vernederen.' in Engels? | 12 vor Sekunden |
| How to say "i did what you told me to do." in German | 13 vor Sekunden |
