|
wie kann man in Esperanto sagen: meine urgroßmutter sagt immer: „es ist besser, sich um die eigenen kinder zu kümmern, als in der kita auf anderer leute kinder aufzupassen.“?
| 1) | mia praavino ĉiam diras: "estas pli bone prizorgi siajn proprajn infanojn, ol varti alies infanojn en infanejo." | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| Как бы вы перевели "Не смотри в бездну. Иначе бездна будет вглядываться в тебя." на французский | 1 vor Sekunden |
| comment dire Anglais en les avocats et les mécaniciens auto sont les gens en qui j'ai le moins confiance.? | 1 vor Sekunden |
| 彼女は夫の半分のお金をかせぐ。のフランス語 | 1 vor Sekunden |
| как се казва Войниците са свикнали с опасностите. в английски? | 1 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "komence neniu kredis al mi." anglaj | 2 vor Sekunden |
