wie kann man in Esperanto sagen: was auf hundert meter entfernung wie eine kleine, reglose graue gans aussah, entpuppte sich nach und nach und bei näherem hinsehen als ein unförmiges schlagloch, um das ich einen weiten bogen machte, um nicht vom fahrrad geschleudert zu werden.?

1)kio cent metrojn for aspektis kiel malgranda, senmova griza ansero, tio iom post iom, kaj pli precize rigardate, videbliĝis kiel stratotruo kun neregula formo, kiun mi pasis laŭ granda ĉirkaŭkurbo, por ne iĝi ĵetita de sur la biciklo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
wir werden dir beistehen, was immer auch passiert.

eulen jagen bei nacht.

du hast nie einen echten diamanten gesehen.

es lohnt sich, fremdsprachen zu lernen.

das geht dich nichts an!

der berühmte chinesische autor bakin befürwortete esperanto und benutzte diese sprache selbst.

fahr vorsichtig.

wer kann seinen erfolg garantieren?

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
comment dire Anglais en je n'oublierai aucun d'entre vous.?
0 vor Sekunden
親は子供ができるだけ早く独立してほしいと思っている。の英語
0 vor Sekunden
How to say "i hate taking risks." in Hebrew word
0 vor Sekunden
How to say "tom left mary a note." in French
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "В саду никого не было." на Китайский (мандарин)
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie