wie kann man in Esperanto sagen: als der frosch auf dem stuhl war, wollte er auf den tisch, und als er da saß, sprach er: „nun schieb mir dein goldenes tellerlein näher, wir werden gemeinsam essen.“?

1)kiam la rano estis sur la seĝo, ĝi volis salti sur la tablon, kaj kiam ĝi sidis tie, ĝi diris: "nun alŝovu al mi vian oran telereton, ni kune manĝos."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
was habt ihr gegessen? fisch oder fleisch?

ich bat ihn, ein bisschen tee zu kochen.

der stärkste ist niemals stark genug um immer herr zu sein - es sei denn, er verwandelt stärke in recht und gehorsam in pflicht. daraus leitet sich das recht des stärkeren ab.

mein großvater gab mir ein geburtstagsgeschenk.

sie zog ihre alten schuhe aus und die neuen an.

gewitter sind furchteinflößend.

ich fürchte, das ist keine gute idee.

man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen rat.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "we should draw the line between public and private affairs." in Japanese
0 vor Sekunden
wie kann man in Esperanto sagen: ich weiß nicht, ob sie die wahrheit sagen oder etwas vortäuschen.?
0 vor Sekunden
¿Cómo se dice ¿qué leches estás mirando? en esperanto?
1 vor Sekunden
How to say "this is a kind of animal that lives in the sea." in Bulgarian
2 vor Sekunden
wie kann man in Spanisch sagen: sei still und höre zu!?
3 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie