|
wie kann man in Esperanto sagen: und als sie da so saß und herzzerreißend weinte, hörte sie eine stimme, die fragte: „was ist dir zugestoßen, königstochter?“?
| 1) | kiam ŝi tie sidis kaj korŝire ploris, ŝi aŭdis voĉon, kiu demandis: "kio okazis al vi, reĝa filino?" | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| Как бы вы перевели "По дороге в библиотеку я встретил своего друга." на английский | 0 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "mi forlasis la trajnon en malĝusta stacio." anglaj | 1 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice estoy pensando en visitarte uno de estos días. en ruso? | 1 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice tú no sabes cuánto te amo. en ruso? | 1 vor Sekunden |
| comment dire allemand en le cheval est loin de la maison.? | 2 vor Sekunden |
