wie kann man in Esperanto sagen: der text, den tom geschrieben hatte, las sich wie eine wörtliche Übersetzung aus dem lateinischen.?

1)	La teksto, kiun Tom skribis, legeblis kiel laŭvorta traduko el la latina.
0 0	Translation by Pfirsichbaeumchen

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

uns interessieren nur fakten.

"welchen mann mit hoher stellung und sehr guten aussichten kannst du mir empfehlen?" - "einen leuchtturmwärter!"

ich sah, dass das schiff im meer versank.

wir kennen sie.

regeln sind da, um gebrochen zu werden.

ich würde niemals zu einem klub gehören wollen, der jemanden wie mich als mitglied akzeptiert.

butter macht man aus milch.

er ist ein hundsgemeiner kerl.

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
How to say "tom forgot the anniversary of their first date." in Russian	0 vor Sekunden
How to say "the socialist agriculture achieved great success." in Russian	0 vor Sekunden
come si dice durante il regno di nerone furono uccisi gli apostoli pietro e paolo, che erano giunti a roma per la loro predicazi	0 vor Sekunden
come si dice la medusa criniera di leone ha paralizzato miei muscoli causando una sensazione di caldo insopportabile. in esperan	0 vor Sekunden
wie kann man in Englisch sagen: ich wünschte, es gäbe tausende von sätzen in jeder minderheitensprache auf tatoeba.?	0 vor Sekunden