|
wie kann man in Esperanto sagen: die existenz des esperantos ist in einem beträchtlichem maße der tatsache geschuldet, dass es menschen gab, welche allen schwierigkeiten zum trotz literarische werke in diese sprache übersetzt haben.?
| 1) | la ekzisto de esperanto multon ŝuldas al la inspira fakto, ke iuj persiste tradukis literaturaĵojn en ĝin, malgraŭ ĉiuj malfacilaĵoj. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| كيف نقول نَحنُ مُحامون في الإنجليزية؟ | 0 vor Sekunden |
| How to say "it's time to get out of here." in Russian | 1 vor Sekunden |
| How to say "the movie is a stereotyped sob story." in Japanese | 1 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "ja fine ĉio elĉerpiĝis por ĉiuj." italaj | 2 vor Sekunden |
| come si dice cosa hai detto? in tedesco? | 3 vor Sekunden |
