wie kann man in Esperanto sagen: leider ist die unabhängigkeit vom netz nicht sehr gut bei diesem laptop; das ist der haken daran: die batterie ist in weniger als einer stunde leer.?

1)La sendependeco de la reto en tiu portebla komputilo bedaŭrinde ne tre bonas; la malfacilaĵo pri ĝi estas, ke la pilo malpleniĝas en malpli ol horo.    
0
0
Translation by GrizaLeono
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
sie gehören jetzt dazu!

die gebrauchsanweisung beschreibt alle einzelheiten des fotoapparats.

ich will wissen, wer angerufen hat.

das am häufigsten anzutreffende verhalten ist nicht unbedingt ein vorbildhaftes verhalten.

unsere interessen sind sehr unterschiedlich.

kennst du schriftsteller, die mehrere sprachen verwenden?

ich kann selber auf mich achten.

das frühstück beendet eilte ich zur schule.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "i was very tired." in French
1 vor Sekunden
İngilizce söylemek kolaydır ve başarmak zordur. nasil derim.
1 vor Sekunden
Como você diz você está no meu caminho. em espanhol?
2 vor Sekunden
How to say "i work from nine to five every day." in Esperanto
3 vor Sekunden
¿Cómo se dice dicen que venecia es una hermosa ciudad. en Inglés?
4 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie