wie kann man in Esperanto sagen: es wurde maria bewusst, dass ihre herausragenden intellektuellen fähigkeiten sie daran hindern, den weg ins glück zu gehen.?

1)maria ekkonsciis, ke ŝiaj elstaraj intelektaj kapabloj malhelpas al ŝi iri la vojon al la feliĉo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
und hiermit enthält tatoeba einen satz mehr.

nachdem sie ihren namen geschrieben haben, bitte schreiben sie auch das datum.

denn herrenlos ist auch der freiste nicht. ein oberhaupt muss sein, ein höchster richter, wo man das recht mag schöpfen in dem streit.

meine eltern haben mich gezwungen, dorthin zu gehen.

o! schauen sie sich an, was wir hier haben!

auf alle fälle muss man in dem referendum am 18. februar mit "ja" abstimmen.

was ist er faul, dieser kerl!

einen passenderen namen als wasserland kann es für diese gegend nicht geben.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
Kiel oni diras "li ĉiam realigas siajn planojn." Hebrea vorto
2 vor Sekunden
私は率直に意見を述べる人を尊敬します。の英語
2 vor Sekunden
How to say "i'm aware that you failed." in Turkish
3 vor Sekunden
你怎麼用法国人說“你们家有几个房间?”?
3 vor Sekunden
Kiel oni diras "mia patro ŝategas gitari." Nederlanda
4 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie