wie kann man in Esperanto sagen: es sind die Übersetzungen, die am einfachsten zu sein scheinen, die häufig am kompliziertesten sind.?

1)la tradukoj, kiuj aspektas la plej simplaj, ofte estas la plej subtilaj.    
0
0
Translation by mifonto
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
der weg in die hölle ist mit guten vorsätzen gepflastert.

wir konnten nicht in erfahrung bringen, wer die ganzen rechnungen für uns bezahlt hat.

tom hatte angst, dass jemand von seiner vergangenheit erführe.

ich werde dich bald sehen.

meine mutter legt wert auf gute manieren.

mahjongg ist ein weltweit bekanntes spiel.

nur kampf verändert das leben.

die armen buben zitterten vor angst.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
wie kann man in Esperanto sagen: ein wort ist ein symbol einer idee.?
1 vor Sekunden
How to say "we appreciate your kind advice." in Japanese
1 vor Sekunden
Como você diz ela insistiu na sua inocência. em esperanto?
1 vor Sekunden
¿Cómo se dice no vendemos nuestra casa. en portugués?
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Том пойдёт." на английский
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie