|
wie kann man in Esperanto sagen: nicht ganz von der hand weisen lässt sich die behauptung, dass tatoeba ein wahres eldorado sei ... für den, der sprachliche fehler und stilistische mängel sucht.?
| 1) | ne eblas simple flanken ŝovi la aserton, ke tatoeba fakte estas ormino ... por tiu, kiu serĉas lingvajn erarojn kaj stilajn mankojn. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| Como você diz não falo nem francês nem alemão. em esperanto? | 0 vor Sekunden |
| What does 春 mean? | 0 vor Sekunden |
| come si dice ho perso una medaglia di valore. in tedesco? | 0 vor Sekunden |
| comment dire Anglais en ce n'était pas l'idée de tom.? | 1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Даже ребенок заметил бы разницу." на эсперанто | 1 vor Sekunden |
