wie kann man in Esperanto sagen: „sind sie auch chinawissenschaftler?“ — „ja, und wenn sie so fragen, nehme ich an, dass die chinawissenschaft auch ihr fach ist.“?

1)"Ĉu ankaŭ vi estas ĉinilogo?" — "jes, kaj se vi demandas tiel, mi supozas, ke la ĉinologio estas ankaŭ via fako."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)"Ĉu ankaŭ vi estas ĉinio-sciencisto?" — "jes, kaj se vi demandas tiel, mi supozas, ke la ĉinio-scienco estas ankaŭ via fako."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
ich mag sie wegen ihren fehlern umso mehr.

es macht mir sorgen, dass die zuständigkeiten auf einem labyrintähnlichem weg weitergereicht werden; was zur folge hat, dass am ende niemand zuständig ist.

ich will nicht schlafen.

ich verheiratete meine tochter.

tom und maria sind noch nicht lange verheiratet.

tom wartet an der eingangstür auf dich.

geschwätz mag er nicht so sehr. er bevorzugt es zu lesen.

charles moore entwickelte forth in einem versuch, die produktivität des programmierers zu steigern, ohne rechenleistung zu opfern.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "it is on this point that our opinions differ." in French
0 vor Sekunden
Como você diz você perdeu algo aqui? em Inglês?
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Я рад, что вы заговорили об этом." на французский
0 vor Sekunden
كيف نقول شاركَ في الألعاب الأولمبية. في الكلمة العبرية؟
1 vor Sekunden
How to say "it looks like we have everything." in Bulgarian
1 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie