|
wie kann man in Esperanto sagen: „sind sie auch sinologe?“ — „ja, und wenn sie so fragen, nehme ich an, dass die sinologie auch ihr fach ist.“?
| 1) | "Ĉu ankaŭ vi estas ĉinilogo?" — "jes, kaj se vi demandas tiel, mi supozas, ke la ĉinologio estas ankaŭ via fako." | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 2) | "Ĉu ankaŭ vi estas ĉinio-sciencisto?" — "jes, kaj se vi demandas tiel, mi supozas, ke la ĉinio-scienco estas ankaŭ via fako." | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| How to say "this hat suits me nicely." in Russian | 0 vor Sekunden |
| How to say "tomorrow is another day, but it won't be here until tomorrow!" in Italian | 0 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "Mi deziras paron da ŝuoj." francaj | 1 vor Sekunden |
| comment dire italien en demain matin, nous transférons nos valises dans la nouvelle maison !? | 1 vor Sekunden |
| wie kann man in Esperanto sagen: falls du heute abend beschäftigt sein wirst, werde ich nicht kommen, falls du aber frei sein wi | 1 vor Sekunden |
