wie kann man in Esperanto sagen: der journalist wollte einen artikel schreiben, der die aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das thema lenken würde.?

1)la ĵurnalisto deziris skribi artikolon, kiu direktos la atenton de la publiko al tiu temo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)la ĵurnalisto deziris skribi artikolon, kiu altiros publikan atenton al tiu temo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
sobald ich ihn habe, übergebe ich ihn dir.

sie haben den körper eines neugeborenen in einer gefriertruhe gefunden.

das werde ich mit sicherheit nicht noch einmal tun.

ich habe meine e-mail-adresse vergessen.

jedes jahr kommen einhundertundfünfzigtausend touristen auf diese insel, um die beeindruckende landschaft und die wundervollen strände zu genießen.

wenn mitglieder einer gruppe über einen einzelnen lachen, können sie ihn auf diese weise aus der gruppe ausschließen.

dein haus muss repariert werden.

diese milch hält nicht bis morgen.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
hoe zeg je 'hij was dankbaar voor uw hulp.' in Esperanto?
0 vor Sekunden
wie kann man in Russisch sagen: ich kenne die wahrheit.?
1 vor Sekunden
Как бы вы перевели "tatoeba – это открытое программное обеспечение." на английский
1 vor Sekunden
How to say "when i called, he had already set off." in Japanese
2 vor Sekunden
How to say "moan" in Chinese (Mandarin)
2 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie