|
wie kann man in Esperanto sagen: der professor sagte, dass er diejenigen, welche körperlich abwesend, aber geistig anwesend seien, denen vorzöge, die körperlich anwesend, aber geistig abwesend seien.?
| 1) | la profesoro diris, ke li preferas tiujn, kiuj korpe forestas, sed mense ĉeestas, al tiuj, kiuj ĉeestas korpe, sed forestas mense. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| How to say "i was at a movie theater." in French | 0 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice tengo una cuenta twitter. en portugués? | 1 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice si leo este libro otra vez, lo habré leído tres veces. en portugués? | 1 vor Sekunden |
| How to say "the true value of a man does not lie in what he has." in Japanese | 1 vor Sekunden |
| How to say "i like meat, but eggs do not agree with me." in Japanese | 1 vor Sekunden |
