|
wie kann man in Esperanto sagen: greift nur hinein ins volle menschenleben ein jeder lebt's, nicht vielen ist's bekannt und wo ihr's packt, da ist's interessant.?
| 1) | senĝene prenu el la abundo de la homa vivo! Ĝin ĉiu vivas, sed ne multaj konas kaj kie vi ĝin kaptas, ĝi estas interesa. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 2) | nur ĉerpu el la plena homa vivo! Ĝin vivas ĉiu, konas kelkaj ĝin, kaj kie ajn, ĝi interesas nin. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| What does 掲 mean? | 1 vor Sekunden |
| 你怎麼用西班牙人說“我正在听音乐。”？ | 1 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice cuanto más helado se hacía el clima, más se enfermaba él. en esperanto? | 2 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice necesito una habitación para dos. en francés? | 2 vor Sekunden |
| How to say "the father works." in Arabic | 11 vor Sekunden |
