wie kann man in Esperanto sagen: und wo die herzen weit sind, da ist auch das haus nicht zu eng.?

1)	kie la koroj estas vastaj, tie la domo ne estas tro streta.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	kie la koroj estas vastaj, ankaŭ en la hejmo ne mankas spaco.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

fällt es den anwesenden schwer, dem vortrag zu folgen, kann man kopien des textes verteilen oder ihn auf eine leinwand projizieren.

wie konnte ich nur so töricht sein!

du hast nicht das recht, mir zu verbieten, wegzugehen.

das problem ist, dass sie nur an sich denken.

erscheint ihnen das außergewöhnlich?

tom isst kein fleisch.

die zeiträume, in denen tom nüchtern war, dauerten nie länger als eine woche.

die stadt verfiel.

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
How to say "even though he apologized, i'm still furious." in French	0 vor Sekunden
hoe zeg je 'is alles in orde?' in Duits?	0 vor Sekunden
How to say "tom hates us." in Turkish	0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Стоматологический уход - дорогое удовольствие." на английский	0 vor Sekunden
comment dire Anglais en adobe et apple ont tous deux des logiciels d'édition vidéo de toute première catégorie.?	0 vor Sekunden