|
wie kann man in Esperanto sagen: da sie nach der schlaflos verbrachten nacht schon müde und von den wiedererweckten emotionen angespannt war, war ihre stimme noch leiser als gewöhnlich, als sie über diese traurige thema sprach.?
| 1) | Ĉar ŝi estis jam laca pro la sendorme pasigita nokto kaj streĉata pro la revekitaj emocioj, ŝia voĉo estis eĉ pli mallaŭta ol kutime, kiam ŝi parolis pri tiu malĝoja temo. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| How to say "that organization is corrupt to its core." in Japanese | -1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Игра слов, к сожалению, непереводима." на немецкий | -1 vor Sekunden |
| Kiel oni diras "kiu lupo naskiĝis, vulpo ne fariĝos." Nederlanda | -1 vor Sekunden |
| Как бы вы перевели "Я приглашу Вас." на эсперанто | -1 vor Sekunden |
| wie kann man in Spanisch sagen: sein zustand ist kritisch.? | -1 vor Sekunden |
