wie kann man in Esperanto sagen: an mir soll es nicht liegen, wenn die sache schief geht.?

1)	se la afero fiaskos, tio ne estos mia kulpo.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	se fiaskos la afero, tiam certe ne pro mi.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

er ist engländer, aber er lebt in indien.

ich würde dir gern etwas sagen.

anlässlich der fertigstellung des neuen fernsehturms versammelten sich zahlreiche führende beamte des herrschenden regimes und einige bauarbeiter.

ich werde meine aktien zu einem exzellenten preis mit einem exzellenten gewinn verkaufen.

sogar meine oma kann eine sms schreiben.

elefanten können nicht im parlament sitzen. sie glauben, das sei ein undemokratischer zustand; und das ist der grund, weshalb sie keine steuern zahlen.

wir haben eier.

hast du was dagegen, wenn ich ein wenig fernsehe?

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
¿Cómo se dice piqué las cebollas y las puse en una cacerola con mantequilla y aceite. en italiano?	0 vor Sekunden
wie kann man in Italienisch sagen: was machen sie morgen??	0 vor Sekunden
?הולנדי "לפעמים המבקרים לא יודעים על מה הם מותחים ביקורת."איך אומר	0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "В нашем классе 25 мальчиков и 20 девочек." на эсперанто	0 vor Sekunden
come si dice capisco un pochino, ma non lo so parlare. in francese?	0 vor Sekunden